Piper Alderman will spend the next six weeks gathering documents for a former partner who is seeking to revive her unlawful discrimination case against the firm, but a court limited the categories of documents sought to prevent a ‘fishing’ expedition.