Accounting firms Pitcher Partners and Ernst & Young have blamed the lawyers who advised on Slater & Gordon’s disastrous $1.2 Quindell acquisition for the its massive losses in 2016, saying they failed to point out the “commercial misjudgment” of agreeing to the deal.