Telstra’s case against two family members of a former employee accused of stealing millions of dollars in phones and other electronics has been paused pending the outcome of criminal proceedings, with a court finding the telco’s pursuit of proceeds of the alleged crime would prejudice the pair’s right to silence.