A construction company has lost its appeal of a ruling that it illegally blocked CFMMEU officials from entering a work site to meet with union members, with a judge saying the union did not need to prove intent to obstruct to make its case for violations of the Fair Work Act.