Nine Network has been ordered to pay a British tourist $100,000 in a defamation suit over a news broadcast that aired following his acquittal on assault charges related to a brawl with rugby player that used the term “coward punch” to describe the dust-up.