The Australian Competition and Consumer Commission has come up short again in its challenge to Pacific National’s $205 million acquisition of competitor Aurizon’s Queensland freight terminal, with a judge shooting down the regulator’s request for a variation of Pacific’s undertaking that it will not block third parties from accessing the terminal.