Woolworths is facing a class action alleging it underpaid workers to the tune of $620 million, more than double what the supermarket giant estimated when it disclosed the underpayments scandal last month.