A historic $99 million package has been committed for legal programs for First Nations people in the Albanese government’s inaugural budget, which also earmarks $263 million to establish a national anti-corruption commission and scope out a federal judicial commission.