Petrol station operator Ampol has denied accusations by US oil giant Chevron that it is misusing Caltex branding on 175 of its service stations, on the first day of a trial that could see the presiding judge take a road trip to view the alleged offending signage firsthand.