The chief of the Australian Defence Force has been given the opportunity to put on further evidence after a judge said he would otherwise order that material provided to a war crimes inquiry by Ben Roberts-Smith be produced in the war veteran’s defamation case against three news publishers.