A Victorian barrister has been found guilty of contempt of court for representing her sons despite an order barring her from legal practice, but a judge dismissed a call by the legal watchdog to record a criminal conviction, saying the lawyer had not been deliberately defiant.