A judge who signed off on a settlement in a class action against the government by sovereign bondholders over the disclosure of climate risks said proving climate change posed a risk to government coffers may not be as difficult as the government has claimed.