Titan DMS, which provides software to car dealers across Australia, has expanded cross claims in a legal dispute with leading competitor Pentana Solutions, alleging the rival engaged in misuse of market power by threatening dealers who want to switch providers.