The Construction, Forestry, Mining, and Energy Union has been hit with a record $1 million fine for secondary boycotts at construction sites around Melbourne, a big win for Australia’s consumer regulator in its five-year legal battle with the union.