A Gold Coast development property procured through a settlement with a Sydney-based financial advisory firm facing two separate class actions can be sold to recoup losses by investors who sank over $14 million into a property investment scheme, a court has found.