The judge overseeing a six-year-old class action against BHP over the collapse of a Brazilian dam has allowed the applicant to retroactively amend the group definition, accepting that a pleading mistake was contrary to the intended class membership in the case.