Evidence of anxiety felt by 7-Eleven franchisees leading class actions against the convenience store giant was relevant to whether the funder could earn a $25 million commission from the proceeds of a settlement, a court has heard.