Mining magnate Clive Palmer has lost an appeal seeking to throw out two criminal cases over a takeover bid and payments to his political party, with an appeals court finding the challenge was an abuse of process.