A judge has told a Colonial First State Investments unit to provide information about its financial position to the lead applicant in a class action and criticised the company for failing to disclose that it had transferred its liabilities after the class action was launched.