Embattled dam operators Seqwater and Sunwater, along with the State of Queensland, have been hit with costs in a class action over the 2011 floods that destroyed 2,000 homes and claimed 12 lives.