Infrastructure services company Downer EDI has been hit with a second shareholder class action following revelations of accounting irregularities that sent its share price tumbling.