Facebook has accused the Australian Competition and Consumer Commission of overstating the amount of data it collected on users through its discontinued Onavo Protect mobile app, and says the collection was allowed under its terms of service.