Facebook will face a penalty in the Australian Competition and Consumer Commission’s case alleging it misled consumers by representing that its discontinued Onavo Protect mobile app would keep users’ personal activity data private.