Accounting firm Findex has lost an appeal of a court’s judgment tossing its case against a former financial advisor, despite the court finding he had poached the company’s clients and caused $742,000 in losses.