A unit of Fortescue Metals Group has won its bid for emails between Squire Patton Boggs and a unit of electricity provider TransAlta Energy relating to a disputed power purchase agreement, saying privilege was waived when the emails were forwarded to a third party.