A potentially stultifying order for $1.23 million in security for costs in a class action against the Hog’s Breath Cafe restaurant chain has survived a challenge by the franchisees.