A union representing retail employees has taken discount supermarket chain Aldi to court for allegedly refusing to pay employees at one of its distribution centres for pre-shift work, saying Aldi had gone “from bad to worse” after also denying workers a pay rise.