Video game developer Epic Games has asked the Full Federal Court to overturn an “illogical” decision sending its competition lawsuit against Apple to California, saying the move would have a “chilling effect” on the enforcement of Australia’s competition laws.