Apple has denied it engaged in anti-competitive conduct in operating its App Store in a class action brought over allegedly inflated commissions on certain apps and in-app purchases.