In-house legal teams at Australian businesses “may be significantly under-prepared” to respond to cyber attacks, as they increasingly take the lead in responding to security breaches, according to a new report.