A judge has blessed Ernst & Young’s settlement with shareholders in a class action alleging the firm, along with Pitcher Partners, approved an overly rosy year-end financial report related to Slater & Gordon’s disastrous $1.2 billion acquisition of UK business Quindell.