A judge has refused an application by the Federal Government to appeal the expansion of the Robodebt class action pleadings despite finding the case was “troubling”, “weak” and in certain aspects “[made] no sense whatsoever”.