A judge has refused to extend the date by which Coles workers can register to join an employment class action against the supermarket giant as part of a class closure order, saying the amendment would force a hearing on his power to make the order.