A judge overseeing a joint class action against Freedom Foods and Deloitte wants to break a bad habit among litigators of attaching to affidavits reams of correspondence between solicitors, and she has a message for legal practitioners — the court is not interested in what lawyers say to each other.