A group of Indigenous Australians opposed to Adani’s Carmichael coal mine in Queensland have lost an eleventh hour bid to add extra grounds to their native title appeal, as they wait for a decision from the Full Federal Court.