The widow of mining billionaire Ken Talbot has been denied a separate trial to answer questions of privilege in her negligence lawsuit against law firms Arnold Bloch Leibler and Boyd Legal for their handling of her late husband’s estate, which she claims resulted in tens of millions of dollars in losses.