A law firm that negotiated a $2.4 million settlement for Melbourne’s Barfly’s in a negligence suit against the Bourke Street cafe’s former solicitors is now in litigation itself against Barflys over unpaid fees, but a bid by the firm for the cafe to hand over $745,000 to the court in trust has fallen flat.