The law firm that led an unfunded class action against the Federal government over the controversial Robodebt scheme will ask the court to approve up to $16 million in legal costs when it seeks approval for the $112 million settlement reached in the class action last year.