A second class action has been brought against Jaguar Land Rover over alleged defective diesel filters in its vehicles, and the law firms running the two cases have been given until the end of the month to reach a deal to avoid a court showdown.