Direct bank Members Equity has pleaded guilty to criminal charges over misleading representations to customers, but a judge has questioned the bank’s submissions in favour of a low penalty, noting it was only “happenstance” that a systems glitch didn’t lead to worse outcomes for customers.