A Melbourne lawyer has received a suspended sentence of 30 days imprisonment for “stubborn and wilful disobedience” of court orders, after he failed to share logins and passwords to his firm’s computer records with an auditor appointed by Victoria’s legal watchdog.