The Fair Work Commission has found a former PricewaterhouseCoopers director should not have relied solely on a colleague’s text message in deciding to resign while on leave, rejecting her argument that the accounting firm had essentially forced her resignation.