Accounting firms EY and Pitcher Partners ignored “front page news” that Slater & Gordon’s acquired business Quindell was scrutinised by a UK regulator after reporting a $250 million (£137 million) loss, a court heard on the second day of trial in a class action by the law firm’s shareholders.