A lawyer for Geoffrey Rush told a judge Wednesday that the Sydney Theatre Company did not commence an investigation into allegations of sexual harassment by Geoffrey Rush until 18 months after an actress made the complaint during a “off-the-record” conversation in a bar.