Telstra has been fined $50 million for using unconscionable tactics to sign up more than 100 Indigenous customers with post-paid mobile plans they didn’t understand and could not afford, the second highest penalty ever imposed for consumer law violations.