Telstra is partially liable for a $2.6 million telecommunications bungle that “caused several catastrophic crashes” and slashed the calling capacity of a Melbourne-based telemarketing business by more than 60 per cent.