Virgin Australia’s administrators have whittled down the list of eligible bidders for the struggling airline to two, with investment firm Bain Capital and private equity investor Cyrus Capital Partners the only potential purchasers allowed to make final offers.