A judge has rebuffed a developer’s bid to revive a $400 million lawsuit against an investor after it failed to comply with a guillotine order, saying it was not an adequate explanation that the firm of solicitors acting for it lacked the resources of the defendant’s Big Six outfit.