Woodside Energy has been sued over its $16.5 billion Scarborough gas field development, with an environmental group alleging the project’s approval was invalid because the government of Western Australia failed to properly account for its impact on climate change.